3 results

Adaptação cultural, confiabilidade e validade do Japanese Orthopaedic Association Back Pain Evaluation Questionnaire para o português brasileiro

Patrícia Rios Poletto, Daiana Kerry Picanço Gobbo, Alberto Ofenhejm Gotfryd, Sabrina Nieto Catania, Daphine de Carvalho Sousa, Sarita Barbosa Sanches Pereira

DOI: 10.1590/S1679-45082017AO3890

RESUMO Objetivo Realizar a tradução e a adaptação cultural para a língua portuguesa do Brasil do Japanese Orthopaedic Association Back Pain Evaluation Questionnaire para avaliação de dor lombar, e verificar a confiabilidade e a validade da nova versão. Métodos A adaptação cultural foi realizada de acordo com as seguintes etapas: tradução, retrotradução, revisão por comitê e pré-teste (50 indivíduos). Após, as propriedades psicométricas foram avaliadas aplicando-se o questionário (teste) em 102 pacientes. A confiabilidade foi verificada por avaliação da homogeneidade […]

Reprodutibilidade interobservadores da avaliação radiográfica de instabilidade em coluna lombar

Saulo de Tarso de Sá Pereira Segundo, Edgar Santiago Valesin Filho, Mario Lenza, Durval do Carmo Barros Santos, Laercio Alberto Rosemberg, Mario Ferretti

DOI: 10.1590/S1679-45082016AO3489

RESUMOObjetivo:Mensurar a reprodutibilidade interobservadores da avaliação radiográfica da instabilidade da coluna lombar.Métodos:Foram realizadas mensurações das radiografias dinâmicas de coluna lombar na incidência em perfil, avaliando-se a translação anterior e a angulação entre os corpos vertebrais. Os exames foram avaliados em workstations da própria instituição, por meio do sistema Vue RIS (PACS) da Carestream Health, versão 11.0.12.14 Inc. 2009©.Resultados:A proporção de concordância em detecção de casos de instabilidade radiográfica entre os observadores variou de 88,1 a 94,4%, e os coeficientes de […]

Prevalência de lombalgias e inatividade física: o impacto dos fatores psicossociais em gestantes atendidas pela Estratégia de Saúde da Família

Wilma Ferreira Guedes Rodrigues, Leila Rangel da Silva, Maria Aparecida de Luca Nascimento, Carlos Soares Pernambuco, Tania Santos Giani, Estélio Henrique Martin Dantas

DOI: 10.1590/s1679-45082011ao2186

RESUMOObjetivo:O objetivo deste estudo foi analisar o impacto nos fatores psicossociais de gestantes com queixas de lombalgias associada à falta de atividade física antes da gravidez.Métodos:A amostra foi composta por 66 gestantes, selecionadas aleatoriamente, de um total de 84, presentes nas salas de espera das Unidades de Saúde da Família no município de Cuitegí, Paraíba, no período de setembro a novembro de 2009. Para a coleta dos dados foi utilizado um questionário epidemiológico, adaptado da Quebec Back Pain Disability Scale, […]